Schlagwort-Archive: NAC

NAC Ms. und Mr. Universe 2015 in Norderstedt

Am vergangenen Wochenende fand in Norderstedt die NAC Universe 2015. Hier die Ergebnisse des Topevents innerhalb der NAC Herbstserie.

Sensationeller Universe Overall Champion: Junior Dani Kaganovich ( Foto: J. Drescher , Muscle Stars)
Sensationeller Universe Overall Champion: Junior Dani Kaganovich

Die Gesamtsieger

Body Overall
Dani Kaganovich (ISR)

Figure Overall
Judit Palecian (HUN)

Athletic Overall
Boby Dilan (GER)

Athletik Sieger: Boby Dilan ( Foto: J.Drescher , Muscle Stars)
Athletik Sieger: Boby Dilan

Bikini Shape Overall
Liga Leite (LAT)

Liga Leite, Gesamtsiegerin Bikini Shape, mit Harald Hoyler, Dirk Kau und Attila Hercsuth vom NAC ( Foto: J.Drescher , Muscle Stars)
Liga Leite, Gesamtsiegerin Bikini Shape, mit Harald Hoyler, Dirk Kau und Attila Hercsuth vom NAC

Resultate

Bikini Shape 30+
1. Inna Nauroth GER
2. Maria Jesus Mesa ESP
3. Margarita Veverica LAT
4. Hanna Synelnykova UKR
5. Charmaine Aguilar GER
6. Lussi Tichmann ISR
7. Claudia Martinez ITA
8. Zsanett Kaszonyi HUN
9. Aurelie Sibileau BEL
10. Elena Frenkel ISR

out of Top 10:
Milena Micco (ITA), Melody Lenng (NZL), Anita Wright (GBR), Lior Dovzhenko (ISR), Jessica Blei (GER), Sandrine Rey (FRA), Elisa Maffini (ITA), Izabela Olszewska (POL), Ruth Aleksyeyenko (ISR)

Bikini Shape
1. Liga Leite LAT
2. Aiste Zilinskiene LIT
3. Olena Dryndina POL
4. Madara Mazversite RUS
5. Anna Vlasova RUS
6. Renata Kiss HUN
7. Aline Elkin ISR
8. Antonina Semykina RUS
9. Carmen Garcia ESP
10. Melina Matz GER

out of Top 10:
Selma Boundgia (FRA), Kitti Madarasz (HUN), Feruza Urazova (LVA), Judith Kästle (GER), Kinga György (HUN), Inna Adonina (UKR), Neda Zeller (BEL), Olga Shestopalova (ISR), Kimberley Banfield (GBR), Natalia Davydova (RUS), Csilla Kalman (HUN), Jessica Solari (ITA), Sabrina Dilloe (NLD), Olesja Smirnoffa (GER), Betül Kiran (NLD), Laima Lace (LVA), Roberta Mari (ITA), Klementina Kevehazy (HUN), Nelly Nicolas (GER), Simona Birzyte (LTU), Amandine Delacroix (FRA), Aurika Veverica (LVA), Sandra Schultheis (GER), Dina Sibatrova (RUS), Loerdana Milani (ITA), Veronika Dolgina (LVA)

Ms. Fitness
1. Marina Yakubova GER
2. Hazel Orac TRNC
3. Sabrina Pahl GER

Men’s Physique
1. Pascal Buchen GER
2. Cervat Yildiz TRNC
3. Timo Tonndorf GER
4. Eloy Gonzalez ESP
5. Clement Lafron FRA
6. Amro El Erian GER
7. Alexander Fischbach GER
8. Mikhail Savelyev ISR
9. Jairo Rodriguez ITA
10. Igor Stolyarchuk ISR

out of Top 10:
Flavien van der Seyen (LUX), Kleorat Kopiliqi (NOR), Nicolas Kraemer (LUX), Emre Kurubas (TUR), Carlos Santos (LUX), Michael Deryck (BEL), Piotr Pardus (POL), Luca Lisarelli (LUX), Uldis Bauska (LVA), Francesco Guidotti (ITA)

Athletic II
1. Dietmar Haubold GER
2. Andrej Costel Nilgesz ROM
3. Anton Hrechaniuk UKR
4. Yonatan Elias ISR
5. Anthony Saint Auret FRA
6. Michel Decolle BEL
7. Michal Krajewski POL
8. Raul Quel ESP
9. Eduardo Carrasos ESP
10. Guiseppe Borbone LUX

out of Top 10:
Jose Anta (FRA), Alper Atas (TUR), Mustafa Behlül (TUR), Sylvain Cakin (FRA), Jerome Etienne (FRA), Christophe Ouillon (FRA), Spyridon Pallikaras (GRE), Markus Zimmerer (GER)

Athletic I
1. Boby Dilan GER
2. Danil Morozov RUS
3. Piotr Wolniak POL
4. Vitalijus Smackis LTU
5. Didier Cappe RUS
6. Antonio Jesus Rodriguez ESP
7. Steven Jung GER
8. Norbert Horvath HUN
9. Renat Pisahov ISR
10. Roberto Rodriguez de la Vega ESP

out of Top 10:
Malte Backmann (GER), Ilias Chrysovergis (GRE) Anders Endresen (NOR), Nicolas Geffroy (FRA), Ronny Höppner (GER), Alexander Jeppesen (NOR), Andreas Karrasch (GER) Gatis Lacis (LAT), Tehezib Lathiff (NZL), Raimund Megyeri (GER), Ruaro Martino (ITA), Mete Gorkem Sahin (TUR), Carlos Sanches (FRA), Daniel Somocyi (HUN), Wawczyniec Staskiewicz (POL)

Ms. Figure Over 40
1. Judit Palecian HUN
2. Manuella Monteiro FRA
3. Mariia Tarasova RUS
4. Magdolna Nagyne HUN
5. Olga Permina RUS
6. Filiz Lövenich GER
7. Ana Claudia Land BRA
8. Janine Haywood NZL
9. Tanja van Rooy BEL
10. Christielle Elele FRA

out of Top 10:
Bärbel Bach (GER), Beatrice Baudroit (FRA), Julita Esteban (ESP), Laurence Hahn (FRA), Franciska Harkai (HUN), Helen Kalan (GBR), Andrea Kisnemet (HUN), Liliane Montflor (FRA), Carole Rochont (FRA), Angy Winkelmann (GER)

Ms. Figure
1. Melanie Kuch GER
2. Luliana Florina Lancu ROM
3. Demet Karakaya TUR
4. Nadezhda Morozova RUS
5. Daiva Varneliene LTU
6. Ioana-Laura Bahciu Gherasim ROM
7. Dijana Huskic BIH
8. Kerstin Telker GER
9. Elina Gumenuka LAT
10. Valentina Tavanti ITA

out of Top 10:
Sabrina Dilloe (NED), Lucia Garcia (ESP), Anneke Gerdemann (GER), Sina Greis (GER), Evelina Sadauskeite (LTU), Diana Vezauskiene (LTU), Eleni Zavitsanou (GRE)

Body Over 50
1. Mikhail Bryukhanov RUS
2. Claude Payon FRA
3. Andru Gertz GER
4. Paul Longfield GBR
5. José Maria Forte ESP
6. Emmanuel Burdairon FRA
7. Werner Höh GER
8. Aziz Bozkurt NED
9. Eric Gerst BEL
10. Richard Lugens BEL

out of Top 10:
Uwe Abend (NED), Sandor Ambrus (HUN), Emmanuel Burdairon (FRA), Oliver Köstler (GER), Serge Lombotte (BEL), Fernando Mera (ESP), Laurent Monnet (FRA), Eduards Sevcenko (LAT), Alon Ben Shahar (ISR), Colin Thomas (GBR), Keith Williams (NOR),

Body Over 40
1. Zoltan Kosmos HUN
2. Michal Pucek SVK
3. Maciej Jaskiewicz POL
4. Vytautas Sadauskas LTU
5. Arturo Serra ESP
6. Oleg Minkovskiy ISR
7. Theodoros Karagiannis GRE
8. Marcel Huth GER
9. Alexander Krieger GER
10. Rocco Sestito ITA

out of Top 10:
José Luis Canadas (ESP), Kevin Fraser (GBR), Julian Grishajev (LTU), Frederic Lemaitre (FRA), Matt Rad (NZL), Juan Rodriguez

Juniors
1. Dani Kaganovich ISR
2. András Fister HUN
3. Vasileios Vrachnis GRE
4. Maksim Buiankin RUS
5. Kevin Brucher GER
6. Valeri Yushkovetskiy GER
7. Burak Avci TUR
8. Michael van Elewyck BEL
9. Ishay Magzimet ISR
10. Juan Manuel Gutierrez ESP

out of Top 10:
Philippe Agostino (LUX), Marco Chiocciola (ITA), Gilian de Keersmacker (BEL), Oliver Horne (GER), Panagiotis Kontis (GRE), Jesus Moreno Camacha (ESP), Csongor Szikszai (ROM), Florian Villa (LUX)

Ms. Physique
1. Monia Gioiosa ITA
2. Tamazine Danks GBR
3. Cristina Trevisan ITA
4. Lyudmila Kakaulina RUS
5. Sandi Birkett GBR
6. Paola Boschero ITA
6. Tatiana Tolmakova RUS
8. Angelica Raluca ROM
9. Danielle Vilrockx BEL
10. MArina Putziger GER

out of Top 10:
Wenche Berger (NOR), Manuela Hanssen (GER), Christine Henwood (NZL), Rita H. Immerstrein (NOR)

Men Body IV
1. Angel Calderon ESP
2. Zsolt Major HUN
3. Francisco Iglesias ESP
4. Daniel Schmidt GER
5. Petr Hruby GER
6. Aaron Mwale GBR
7. Sylvain Guerinel LUX
8. Renaldo Muvadin NED
9. Williams Baudroit FRA

Men Body III
1. Raphael Chevallier FRA
2. Bogdan Matesan ROM
3. Ugur Sezer TUR
4. Roland Kanya HUN
5. Daniel J. Smith GBR
6. Mesut Yilmaz TUR
7. Naim Barhoumi FRA
8. Jeremy Grillo FRA
9. Istvan Jenei HUN
10. Tayfun Yilmaz TUR

out of Top 10:
Juris Dambitis (LAT), Ingo Gunnarsson (GER), Frank Ibba (FRA), Alexsander Kobylin (RUS), Mikhail Malek (RUS), Grazvydas Narusevicius (LTU), Onur Koc (TUR), Miguel Ramirez (ESP), Andrii Stryhun (UKR), Thierry van Ongeval (BEL), Fedor Zakharov (RUS)

Men Body II
1. Vladislav Tarabarin RUS
2. Christos Pistolas GRE
3. David Pascual ESP
4. Murat Belen TUR
5. Jozsef Bolla HUN
6. Emre Yildiz TUR
7. Konstantin Bryukhanov RUS
8. Serdar Aktolga TUR
9. Serhii Drahan UKR
10. Henryk Pfeiffer GER

out of Top 10:
Cristian Carjaliu (ROM), Israel Centeno (ESP), Mario Christalli (ITA),Roman Dobrakowski (GER), Valerii Durmanenko (UKR), Onofre Garrido (ESP)Ömer Güclüer (TRNC), Karol Horvath (SVK), Alexander Mazalrey (FRA), Ufuk Öztürk (TUR), Alex Stolk (NED)

Men Body I
1. Markus Schierloh GER
2. Alexander Matveev ISR
3. Alexey Zaydlin ISR
4. Mike Petro GER
5. Albert Ngangue FRA
6. André Schreiber GER
7. Jurijs Gucans LAT
8. Alexandros Belegris GRE
9. Karolis Zilinskas LTU
10. Imre Bodo HUN

out of Top 10:
Ersin Adakli (TUR), Ersin Kuruel (TUR), Jack

Verwendung der obigen Fotos mit freundlicher Genehmigung durch NAC Präsidiumsmitglied Dirk Kau

Bodybuilding: NAC Termine für den Herbst stehen

Nach einem erfolgreichem ersten Halbjahr 2015 bietet der NAC seinen aktiven Wettkampfsportlern wieder 4 regionale Meisterschaften im Herbst an.
Die ersten 5 jeder Klasse qualifizieren sich dabei für die Internationale Deutsche, die am 21.11.2015 in Magdeburg stattfinden wird. Höhepunkt ist eine Woche später die Mr. und  Ms. Universe in Norderstedt.

nac_termine2_2015

Auf allen Regionalmeisterschaften ist eine Newcomer-Klasse ausgeschrieben.
– als Newcomer gilt, wer an diesem Tag seinen ersten Wettkampf bestreitet –

NAC World Championship 2015: 18 Deutsche Athleten am Start

Am 30 . Mai findet in Warschau die NAC Weltmeisterschaft 2015 statt.

wm_600

Hier, der der deutsche Nationalkader :
1. Dorian Berger
2. Anton Bippus
3. David Böhme
4. Kevin Brucher
5. Andrea Czink
6. Jörg Fuchs
7. Kevin Gebhardt
8. Kinga Grytz
9. Ingo Gunnarsson
10. Dietmar Haubold
11. Ronny Janke
12. Corinna Kempe
13. Meryem Korkut
14. Aneta Kulasik
15. Mara Laufer
16. Enrico Lückemann
17. Annika Meyer
18. Markus Rohde

Auch im WM- Kader 2015:  Dietmar Haubold, Gesamtsieger Athletik der diesjährigen Deutschen Meisterschaft

(Quelle des Links: youtube / Alexander Khaykin)

NAC Deutsche Meisterschaft 2015: Anton Bippus holt Gesamtsieg

Am vergangenen Wochenende fand in Cuxhaven die diesjährige Deutsche des NAC statt. Das Team von Musclevideo drehte diesmal intensiv im Backstage-Bereich. Es entstanden dabei schöne Aufnahmen und Interviews, die von Michael Dickewied geführt wurden.

Hier, Teil 1 einer Serie, die in den nächsten Tagen erweitert wird:

nac_dm2015_2
Juniorensieger Kevin Gebhardt

nac_dm2015_1
Gesamtsieger Athletik: Dietmar Haubold

Ergebnisse NAC DM 2015

Body I
Anton Bippus Gesamtsieger Body
Hermann Groß
Christopher Mewes
Norbert Frank
Felix Decker

nicht im Finale:
Yacine Fendali

Body II
Markus Rohde
Dorian Berger
Alexander Kasdorff
Patrick Schewe
André Schönherr

nicht im Finale:
Roman Dobrakowski, Sascha Flad, Markus Müller, Patrick Pilenza, Sebastian Sellwig

Body III
Ingo Gunnarson
Sascha Klär
Guido Warnick
Hasan Kaba
Christian Dreyer

nicht im Finale:
Manuel de Oliveira

Body Over 40
Jörg Fuchs
Andreas Bosse
Andreas Vodermair
Peter Busch
Uwe Wodnizack

nicht im Finale:
Jörg Vandrej

Body Over 50
Enrico Lückemann
Torsten Stöhr
Andreas Mathes
Ronald Kraus
Jan Eckert

nicht im Finale:
Hans-Joachim Hammer, Dieter Machulla

Junioren
Kevin Gebhardt
Kevin Brucher
Nesomudin Maschedi
Leon Blanke
Michael Neumann

nicht im Finale:
Dennis Babic, David Odermatt

Frauen Body
Meryem Korkut

Men’s Physique
Andre Pascal Volkmann
Christian Göpfert
Sergej Becker
Tobias Gebhardt
Abdullah Esen

nicht im Finale:
Michael Klos, Christian Luig, Filip Nikolic

Athletik I
David Böhme
Armin Friedewald
Harry Schröder
Kai Engel
Engin Sahin

nicht im Finale:
Jesco Blondzinski, Tim Niemann,
Vincenzo Russo

Athletik II
Ronny Janke
Thomas Rohrmann
Fabian Pilsl
Rene Eggert
Pierre Kirchberger

nicht im Finale:
Mirko Garske, Markus Harnack, Ralf Steinke

Athletik Over 40
Dietmar Haubold Gesamtsieger Athletik
Michael König
Carsten Heuer
Sven Hertler
Stefan Otten

nicht im Finale:
Stefan Friedrich, Andreas Hemmann

Bikini Shape
Mara Laufer
Christina Grünewald
Vivian Pfister
Janine Garz
Ella Trojan

nicht im Finale:
Liza Petersen, Anne Siol, Roxana Strasser, Lena Martin Vogel, Kristina Seng

Shape Over 30
Aneta Kulasik Gesamtsiegerin Shape
Anni Meyer
Patrycja Thal
Sermin Yagir
Katharina Berninger

nicht im Finale:
Dina Blanquer, Katharina Rose,
Sarah Sandscheper, Kristina Thiele,
Karina Ulrich, Emine Yildiz

Fitness
Corinna Kempe
Fortuna Karadag
Bodil Mohlund

Frauen Figur
Kinga Grytz
Sina-Christin Greis
Zanete Apine
Anneke Gerdemann
Christina Brenner

nicht im Finale:
Marina Putziger

Frauen Figur Over 40
Andrea Czink Gesamtsiegerin Figur
Silvia Hahn
Anita Hübener
Christine Bollhorn
Jennifer Strunck-Seifert

NAC Newcomer Aktion: Gelungener Auftakt für das Projekt Route To Stage

Weit über 100 Bodybuilding Begeisterte nahmen am vergangenen Wochenende in Bornheim am 1. Workshop des Projekts „Route to Stage“ teil.

Große Resonanz beim 1.Check-up des NAC-Projekts "Route to Stage" (Foto:NAC)
Große Resonanz beim 1.Check-up des NAC-Projekts „Route to Stage“ (Foto:NAC)

Viele neue Talente wurden im Sporttreff Merten gesichtet, die man hoffentlich während der Frühjahrsaison des NAC auf der Bühne wiedersehen wird.

Seminarleiter Dirk Kau in Aktion (Foto:NAC)
Seminarleiter Dirk Kau in Aktion (Foto:NAC)

Der 2. Check-up findet am 28. Februar 2015 statt.

coaching_nac2015_poster

 

NAC Newcomer Projekt: Route to Stage startet am 18. Januar 2015

Athleten, die eine erste Wettkampfteilnahme im neuen Jahr anstreben, können beim NAC Germany am Projekt „Route to Stage“ teilnehmen.
Erfahrene Coaches und Athleten stehen den ambitionierten Sportlern bei insgesamt 4 Check-Ups mit Rat und Tat zur Seite.

Ziel ist die Newcomer-Meisterschaft Frey Classic am 18. April 2015

Erster Termin ist der 18.Januar 2015, 14.00 Uhr im Sporttreff Merten, Bonn-Brühler-Str.2, 53332 Bornheim.

nac_routetostage2015

Bodybuilding: Ergebnisse der NAC Deutschen 2014

Ergebnisse der Internationalen DM 2014 Fitness und Bodybuilding des NAC, 15. November 2014 in Laupheim

Die Gesamtsieger der Int. Deutschen Meisterschaft 2014 Michael Anders (Athletik) - Marc Gollub (Bodybuilding) - Melanie Kuch (Figur) - Melina Matz (Shape)  Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher
Die Gesamtsieger der Int. Deutschen Meisterschaft 2014
Michael Anders (Athletik) – Marc Gollub (Bodybuilding) –
Melanie Kuch (Figur) – Melina Matz (Shape)
Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher

Body I
1. Giuseppe Milazzo
2. Sascha Hryk
3. Manuel Lauterbach
4. Alexander Rempe

Body II
1. Riccardo Dankwardt
2. Oleg Kormann
3. Werner Vollkommer
4. Dominik Woywat
5. Marco Schwarzien
nicht im Finale:
Marcel Lindwurm, Alen Lovko,
Dominik Moisel, Tony Scholtz,
Anatolij Silnow

Body III
1. Daniel Schmidt
2. Torben Svensson
3. Christian Dreyer

Body Over 40
1. Dirk Fischer
2. Markus Schönebeck
3. René Schaffroth
4. Michael Prate
5. Andreas Tack
nicht im Finale:
Marco Wedekind

Marc Gollub Gesamtsieger Bodybuilding Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher
Marc Gollub
Gesamtsieger Bodybuilding
Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher

Body Over 50
1. Marc Gollub Gesamtsieger Body
2. Andru Gertz
3. Udo Haase
4. Detlef Klär

Junioren
1. Manuel Moisel
2. Fabian Geisler
3. Lukas Braun
4. Josaphat Krumbacher
5. Marco Röttger

Frauen Body
1. Marina Keemann
2. Alessia Perrone

Athletik I
1. Anile Cristoforo
2. Armin Nemic
3. Mario Rudolph
4. Daniel Hentschel
5. Martin Gniadek
nicht im Finale:
Igor Reider

Athletik II
1. Orhan Macar
2. Stefan Heß
3. Stanislav Belov
4. Fabian Pilsl
5. Tim Breuer
nicht im Finale:
Manuel Jost, Serkan Yapici

Die Gesamtsieger der Int. Deutschen Meisterschaft 2014 Michael Anders (Athletik) - Marc Gollub (Bodybuilding) - Melanie Kuch (Figur) - Melina Matz (Shape)  Michael Anders Gesamtsieger Athletic Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher
Michael Anders
Gesamtsieger Athletic
Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher

Athletik Over 40
1. Michael Anders Gesamtsieger Athletik
2. Angelo Esser
3. Christian Fürst
4. Andreas Mirchel
5. Ronald Ziegler
nicht im Finale:
Thomas Berger, Thomas Biener,
Ali Nuri, Christian Salihic

Melina Matz Gesamtsiegerin Shape Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher
Melina Matz
Gesamtsiegerin Shape
Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher

Shape
1. Melina Matz Gesamtsiegerin Shape
2. Sarah Dizdar
3. Veronika Ritz
4. Sandra Schultheis
5. Anna Remche
nicht im Finale:
Beatrice Julia Eick, Nadine Lautenschläger,
Svenja Rohrmann, Julia Salehi,
Kristina Siemens, Gigliola Silletti

Shape Over 30
1. Inna Nauroth
2. Anni Meyer
3. Julia Lutter
4. Mandy Brück
5. Patricja Thal
nicht im Finale:
Dana Elling, Stefanie Lübke, Stefanie Winklmeier

Fitness
1. Sabrina Pahl

Melanie Kuch Gesamtsiegerin Figur Die Gesamtsieger der Int. Deutschen Meisterschaft 2014 Michael Anders (Athletik) - Marc Gollub (Bodybuilding) - Melanie Kuch (Figur) - Melina Matz (Shape)  Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher
Melanie Kuch
Gesamtsiegerin Figur
Foto: NAC , posedown.de Jürgen Drescher

Frauen Figur
1. Melanie Kuch Gesamtsiegerin Figur
2. Filiz Lövenich
3. Birthe Mack
4. Maike Neubert
5. Katharina Helwich
nicht im Finale:
Claudia Fischbach, Mareike Gutsch,
Kristin Grundler, Karina Penelope Müller,
Susan Pothast

Frauen Figur Over 40
1. Petra Westerhoff
2. Bärbel Bach
3. Roberta Raguth
4. Ellen Dilly
5. Dunja Müller

Posedown Magazin: Neues Heft ab sofort erhältlich

Das neue Heft von POSEDOWN ist ab sofort im Verteiler des NAC Germany sowie auf allen Meisterschaften der bevorstehenden Wettkampfsaison erhältlich.

posedown2_2014

Auszüge aus dem Inhalt der Ausgabe 2-2014

EDITORIAL
Im Wandel der Zeit 8

NEWS & STORIES
Mach Dich fit für die Bühne! 10
Athleten-Info zum Tanning-Service 11
„Generation Iron“ auf DVD und Blue Ray 13
Die Termine der Herbstsaison 14
Sportlernahrung in der Apotheke 15

CONTEST
Die Resultate der Regionalmeisterschaften:
Int. Süddeutsche Meisterschaft 34
Int. Nordsee-Cup 34
Int. Westdeutsche Meisterschaft 35
Int. Ostdeutsche Meisterschaft 35
Deutsche Meisterschaft: Favoritensieg 42
Weltmeisterschaft: David und Goliath 60

FOTO-SHOOTING
Wir bitten zum Fototermin:
Professionell ins Bild gesetzt 36
Team-Spirit: Spaß unter der Sonnen 68

ERNÄHRUNG
Gesund essen: Glutenfrei in den Morgen 50

HOTBODY
Hingucker: Inna Nauroth 52

RATGEBER
Wundheilung:
Nach Sportlerpech schnell wieder fit 58

INFO UND KONTAKT
Ansprechpartner des NAC Germany 74
Die Klasseneinteilung im Überblick 74
Impressum 74

Zur Webseite des NAC-Germany