Eine Beinverletzung läutete für Jaroslav das vorzeitige Ende der laufenden Wettkampfsaison ein.
Der Weltmeister von 1999 bereitete sich u.a. auf die Tampa Pro im August vor, als er sich seine Quadrizepssehne verletzte. Jaroslav ist für mindestens sechs Wochen außer Gefecht gesetzt.
Der 38-Jährige machte zuletzt 2008 von sich reden, als er in Tampa den dritten Platz belegte und bei der Wahl zum Mr. Olympia in die Top-10 vordringen konnte.
Michael Brügger, der in den 80er und 90er Jahren die Kraftsportszene dominierte und sie auch medienwirksam darstellen konnte, ist vor wenigen Tagen im Alter von 47 Jahren gestorben.
Michael fand sich auf der Bühne des Kraftsports als extrovertierter Athlet wieder, der abseits der Hantel trotz des Erfolges ohne Allüren auskam und anderen Sportlern immer mit Rat und Tat zur Seite stand.
Im Jahr 1984 erkämpfte er sich in der Klasse -110 kg den Juniorenweltmeistertitel der IPF im Kraftdreikampf (850kg im Total). Fünf Jahre später erreichte er bei den Aktiven den internationalen Gipfel und wurde Weltmeister der WPC in der Klasse -125 kg (950kg im Total). Wenig später konnte er als erster dt. Athlet in seinem Starterbuch ein Total von 1000 kg vorweisen, das er auf einen Bundesliga-Wettkampf erreichte. Daneben war er auch als Bodybuilder bei Wettkämpfen erfolgreich. Legendär war sein Wettkampf 1987 mit Achim Albrecht und Andreas Fabischak.
Durch seine Auftritte auf der FIBO und bei TV-Shows wie "Wetten dass… wurde der Name Michael Brügger auch für Hantelsportler und Fitness-Anhänger jenseits des Kraftdreikampfes ein Begriff.